içki ile ilgili atasözleri ve anlamları
Sarhoştan, deli bile korkar. Türk Atasözü
Anlamı : Atasözümüzde anlatılan insan sarhoş olunca deliden de kötü bir duruma gelir. Sarhoş insan kendine sahip çıkamaz ve delinin yapmayacağı şeyleri yapar anlamında atasözümüzdür.
Veresiye (borca) şarap içen, iki kez (kere) sarhoş olur. Türk Atasözü
Anlamı : Atasözümüzde anlatılan veresiye alışveriş eden iki kez yanılır; malı aldığı zaman bir süre sonra para ödemenin üzüntüsünü çeker, ödeme zamanı gelince de bir şey almadan ödeme yapıyormuş gibi bir duruma girer.
Şaraptan bozma sirke keskin olur. Türk Atasözü
Anlamı : Atasözümüzde anlatılan sonradan görme olan kişi, eskiden beri yolunu şaşırmış kimseden daha azgın olur demektedir.
Candan ahbap, kandan şarap olmaz. Türk Atasözü
Anlamı : Atasözümüzde kandan şarap yapılamayacağı gibi hiç kimse de tam anlamıyla içten, fedakâr dost olamaz denilmektedir.
Ağası yiğit olanın etbaı sarhoş gezer. Türk Atasözü
Anlamı : Sırtını deli dolu yiğit birine dayayan insanlar, herkese kafa tutmaya, kabadayı davranmaya başlar anlamında atasözümüzdür.
Değme sarhoşa yıkılana kadar gitsin. Türk Atasözü
Anlamı : İnsan kendi aklını beğenip başkasını dinlemiyorsa bırakın kendi aklının onu götürdüğü yere götürsün de yanlış yolda devam etsin anlamında bir atasözümüzdür.
Sarhoşa dokunma, kendi yıkılsın. Türk Atasözü
Anlamı : Bu atasözümüzde yukarıdaki atasözümüzün değişik bir halidir. Kendi aklını beğenip başkasını dinlemeyenleri bırakın kendi aklının onu götürdüğü yere götürsün de yanlış yolda devam etsin anlamında bir atasözümüzdür.
Hancı sarhoş yolcu sarhoş. Türk Atasözü
Anlamı : Bu dünyada kimsenin ne yaptığı belli değil anlamında atasözümüzdür.
Sarhoştum aydım, böyle yaşamaktan caydım. Türk Atasözü
Anlamı : Bu dünyada yaşarken artık eskisi gibi düşünmeyip, düşüncelerini değiştirdiği anlamında atasözümüzdür.
Sarhoşun dili doğru söyler
Bu atasözü, içkinin insanları gerçek duygularını ifade etmeye teşvik ettiğini, ancak bu durumun her zaman doğru sonuçlar doğurmayacağını ifade eder.
İçkinin tadı güzeldir, cefası büyüktür
İçkinin keyif verici yönü varken, aşırı tüketiminin birçok olumsuz sonuçları olduğunu belirtir.
Şarap içmek günah değil, günaha götürmek günahtır
İçkinin kendisi değil, aşırı tüketimi ve kontrolsüz kullanımı günahtır anlamına gelir.
Bir kadeh şarap, bir dost sohbeti, bunlar hayatın en güzel şeyleri
Şarabın ve dostluğun hayatı güzelleştirdiği, ancak ölçülü tüketilmesi gerektiği mesajı verir.
Sarhoşun ağzından doğru söz çıkar
Sarhoşun dili doğru söyler atasözüne benzer şekilde, içkinin insanları gerçekleri söylemeye zorladığı düşüncesini yansıtır.
İçki sofrası, dost sofrasıdır
İçkinin insanlar arasında bir bağ kurucu, sosyalleştirici bir unsur olduğu düşüncesini ifade eder.
İçki içmek kolaydır, bırakmak zordur
Bağımlılığın zorluğunu ve içki bırakmanın ne kadar zor olduğunu vurgular.
Şarap, aklı başından alır
İçkinin insanın karar verme yeteneğini etkileyebileceğini ve kötü kararlara yol açabileceğini belirtir.
içki ile ilgili yabancı millet atasözleri
Sarhoştan deli bile kaçar. Tatar atasözü
Meyhanede yazılan şey, cennette okunmaz. Bulgar atasözü
İçkinin üstesinden gelirim sanırsan, içki senin hakkından gelir. Amerikan sözü
İçkiye düşkün olanları, bu yıkımdan kurtarmak için en iyi yol, sarhoş değilken, onlara bir sarhoşu göstermektir. Çin atasözü
Şarabın girdiği yerden, alçak gönüllülük çıkar. İsveç atasözü
İçki ocak söndürür. Tatar atasözü
Kadeh içinde, deniz içinde olduğundan daha çok kimse boğulmuştur. Alman atasözü
Şarapla başlayan dostluk, bir gece sürer. İspanyol atasözü
İçki, bütün bela ve kötülüklerin anası, anahtarıdır. Arap atasözü
İçki girince, akıl çıkar. Fransız atasözü
