Aile ile ilgili Deyimler ve Anlamları
Deyim : Bacası tütmek…
Anlamı : Ailede hayatın devam ettiğini anlatan deyimimiz, ayrıca ev halkının hala faaliyette bulunduğunu, yaşamları zor da olsa sürdürmeye çalıştıklarını anlatmaktadır.
Örnek : Selimler ne yapsınlar, şimdilik bacaları tütüyor.
Deyim : Bacası tütmez olmak…
Anlamı : Ailede hayatın sona erdiğini anlatan deyimimiz, Artık hanede kimsenin hayatta kalmadığını belirtmek için kullanılmaktadır.
Örnek : Köyümüzdeki evlerin artık bacaları tütmez oldu.
Deyim : Ana-baba âhı almak…
Anlamı : İnsanın ana babasına yaptığı kötülüklerden dolayı artık ana babanın kendisine veryansın ettiğini anlatan deyimdir. İnsanın anne ve babasından aldığı ah’lar tutar ve o insan artık rahat yüzü göremez, başına türlü türlü belalar gelir.
Örnek : İsmail’in hayatı ana-baba ahı aldığından beri bir türlü dikiş tutmuyor.
Deyim : yuvasını bozmak…
Anlamı : İnsanların ev hayatını veya aile hayatını sona erdirmesi anlamında kullanılan deyimdir. Genelde İnsanın başka biriyle birliktelik yaşamaya başlamasıyla eski eşiyle arasının açılmasında kullanılır.
Örnek : Ferhat bir sevda uğruna yuvasını bozdu.
Deyim : yuvasını yapmak…
Anlamı : Genelde anne babanın kızları ve oğulları için evlendirmek anlamında kullanılan deyim, Yabancı birinin, yada aileden olmayan birinin gençlerin evlenmesine yardım ettiğini anlatır.
Örnek : Oğuz abi, mahalledeki gençlerin yuvasını yaparak çok sevap kazanıyor.
Deyim : yuvasını yıkmak…
Anlamı : Deyim genellikle eşlerden birinin yaptığı hatalarla evliliklerini sonlandırmaya doğru gitmesinde veya sonlandırmasında kullanılır. Deyim eşlerin arasına giren kişiler için de çokça kullanılır.
Örnek : Kadın geldi, yuvalarını yıktı sonrada ortadan kayboldu.
